When I was a little kid I used to play with guys twice my age so I was the last one picked so if I picked I knew that I had to get the ball to the scorer if I wanted to stay on the court so that was pretty much my job.
All the best performers bring to their role something more something different than what the author put on paper. That's what makes theatre live. That's why it persists.